zondag 31 januari 2010

Kunstnijverheid.


Veel voorwerpen die te vinden zijn in de natuur kan men gebruiken om iets nieuws van te maken.


In Afrika wordt door velen iets bedacht op kunstnijverheidgebied.

Ook ik doe een duit in het zakje, een gevonden ruggewervel van een dolfijn, geplaatst op een brok samengeklonterde minischelpjes, doet nu dienst als "fotolijstje".


Fo waati koteng,
Groet van Isatou


zaterdag 30 januari 2010

Zwaar fruit


De bananen kunnen nog niet geoogst worden maar de Papaya wel!


Voor het eerst dit jaar is het gelukt een paar rijpe vruchten te plukken. Ousman had er een ladder bij nodig en flink wat spierkracht om het begeerde fruit te pakken te krijgen.


Zélf moet ik nog steeds wennen aan de smaak en loop er niet echt warm voor, dus maar weer eens op zoek gegaan naar een recept in het world wide web. Ziedaar! ://mijnreceptenboek.nl/recept/hoofdgerechten/groentegerechten/papaya-salade-3927.html Een aanlokkelijke salade! Alles wat gemixt moet worden is aanwezig tot en met de kouseband toe.

Het zakje zaad voor deze lange spercieboon is in huis, moet alleen nog even worden opgekweetkt....
Eet smakelijk maar weer!

Fo waati koteng,
Groet van Isatou

vrijdag 29 januari 2010

Mooi aan de wand.


Als archeologen dit soort afbeeldingen zouden tegenkomen hebben zij vast wel een verklaring wat deze voorstelling betekent.


Ik niet, daarom geniet ik er simpelweg maar van.


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

donderdag 28 januari 2010

Groente genoeg!







Het blijft elke keer weer een verrassing!
Het ene gewas doet het niet goed maar het andere gewas groeit als een tierelier.



Paksoi doet het wonderbaarlijk goed. Bakary, één van de tuinmannen, heeft met zorg vier! bedden als proef ingezaaid en vervolgens grootgekweekt zodat nu de halve compound vol staat met grote bladeren.

Vervolgens maar eens een nieuw gerecht bedacht wat heerlijk smaakte.
De paksoi gemixt met ui, tomaat, knoflook en roerbakken maar. Geen onaardig husseltje bovenop de basmatirijst. Het gerecht kan eindeloos gekookt worden wat ook weer extra vitaminen geeft.

Binnenkort pak ik weer een zooi!


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

woensdag 27 januari 2010

En toen was er licht.




Tien en Bert hadden Thea een cadeautje meegegeven wat perfect past in het Gambiaanse klimaat.


Vier kleurige lampionen die opgeladen kunnen worden in de zon.
In de beschrijving stond dat er de eerste keer 10 dagen nodig zijn om tot een lichtend resultaat te komen.


Mijn geduld werd dus danig op de proef gesteld! Jammergenoeg bleek dat er bijgelicht moest worden met kaarsen en ik zag de gift al duister in, het zou toch zonde zijn ze werkloos te maken....


Eureka! De "kale peertjes" in huis hadden nog steeds een lampekapje nodig en de Lampionen bleken perfect te passen! Nu geniet ik elke dag van een mooie, vrolijke uitstraling.
Abaraka! Dank jullie wel.


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

dinsdag 26 januari 2010

Alweer Majmouna!




De dames hebben ook een bezoek gebracht aan de markt en het strand in Tanji.


Op het strand samen de vissersvloot bekijken en rondwandelen, ondertussen babbel, babbel, babbel.......


Daarna nog even langs Majmouna (Tien en Bert, herkennen jullie haar nog?).
Bij haar koop ik meestal mijn fruit, ze is altijd vriendelijk en als ik gasten meebreng geeft zij altijd een presentje in de vorm van een banaan of sinasappel.
Daarna natuurlijk wél even met die buitenlanders op de foto!


Al met al voor T en T een indrukwekkend weekje vakantie wat goed bevallen is.
Wie weet komen zij weer eens terug, wij zeggen dus vanuit Tanji, Fo waati koteng!


P.S. Dames, ik moest ook vooral nog de groeten doen van Kamahl!
Natuurlijk ook een groet van Isatou

zaterdag 23 januari 2010

Spelletje spelen.........




Tess had een spel meegebracht wat bij de locale bevolking voor veel hilariteit zorgde.


Een bord met een wijzer erop geeft aan welke hand of voet op welke gekleurde stip moet plaatsnemen op het zeil.
Soms moet men zich in heel vreemde bochten wringen om de stippen te bereiken.


Dat is nog niet zonder gevaar, voor je het weet verzwik je een enkel of ga je onderuit.
Echte kwetsuren bleven gelukkig uit behalve dan dan de jongens zich een ongeluk gelachen hebben........


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

vrijdag 22 januari 2010

Bananenfeest


T en T kwamen ook naar Tanji een nachtje logeren.


Graag had ik een bananenfeest gegeven, ruim tweehonderd bananen hangen klaar om geplukt te worden maar helaas zijn ze nog niet rijp dus deze traktatie kon niet doorgaan.

Dan maar op zoek naar een ander tussendoortje.


Opeens nam Thea de run naar Fatou die toevallig voorbij kwam met gebrande pinda´s.
Onder het genot van de peanuts gezellig zitten op terras. Wat wij nog meer deden?Babbel, babbel, babb, bab, ba.......................... En zo kon ook deze dagen niet meer stuk.


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

woensdag 20 januari 2010

De twee Tee´s


Vriendin Thea en haar dochter Tess hebben de laatste week van december in Gambia doorgebracht. Het waren voor ons heel speciale "feestdagen".

Op eerste kerstdag waren zij aangekomen vanuit een besneeuwd Nederland. Tja en dan zit je opeens in de hitte aan het zwembad van Hotel Manjai Lodge http://www.manjailodge.gm/


Natuurlijk ben ik er meteen op af gegaan. Heerlijk babbel, babbel, babbel en genieten van de luxe in zo´n Hotel. (Meteen een hete douche gepikt, want die is in Toubabkunda niet aanwezig).
Wat wil je nog meer? Zwembad, ligbedje, drankje en bovenal heel gezellig!
Fo waati koteng,
Groet van Isatou

dinsdag 19 januari 2010

Handje schudden.




In twee weken verblijf leer je veel mensen kennen dus voor vertrek naar nederland ben je uren bezig iedereen gedag te zeggen.


De Moeder van Ousman wilde samen met Guus, wat uitgesproken wordt als Goush, geportretteerd worden.


Baba vond handje schudden wel mooi genoeg.


Goush, de volgende keer ben je weer van harte welkom!


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

maandag 18 januari 2010

Krachttraining.







Bij een wandelingetje door Tanji kom je regelmatig vrouwen tegen met zware lasten op het hoofd.
Van emmers, wat zeg ik? teilen!, water, manden wasgoed of bakken vol vis of koopwaar zoals Pindakoeken. (Ja! Co en Jo, daar zijn ze weer!).


Guus kwam Mamdjara tegen die op weg was naar de markt met door haar zelfgekookte vissaus Ebé genaamd. Zij kookt elke dag liters om te verkopen. Een kleine maar sterke vrouw die moeiteloos met al die kilo´s op het hoofd rustig haar weg vindt.

Guus was wel eens nieuwsgierig of het haar zou lukken wat rond te kuieren met die teil. Ze merkte dat het nog niet eenvoudig was de pan op haar pan te tillen, en toen ie eenmaal "stond", hoe zwaar zo´n vrachtje weegt.
Ze kon gelukkig nog net poseren voordat ze de last weer overhevelde naar Mamdjara.
Deze vervolgde elegant haar weg. Het blijft bewonderenswaardig dat te zien, voor haar weegt dit niet zo zwaar, ogenschijnlijk zelfs zo licht als een veertje.............


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

zondag 17 januari 2010

Quiz


WIE VAN DE DRIE!
Mijn naam is Naomi Cambell
Mijn naam is Naomi Cambell
Mijn naam is Naomi Cambell
In het dagelijks leven run ik mijn huishouden en tover elke dag een Afrikaanse maaltijd op tafel.
Na het werk gaat het schort af en zoek ik kleding uit waarin ik gezien mag worden.
Dit keer mijn trouwjurk maar weer eens tevoorschijn gehaald want deze creatie doet mijn teint goed uitkomen en accentueert mijn vrouwelijkheid.
Een vleugje make-up completeert mijn totale look. Mijn portret siert dan ook wel eens de cover van Vogue of Time-magazine.
Fotomodel zijn is mijn lust en mijn leven!
Was getekend Naomi Cambell
Ook in Tanji herrijst soms het spel van weleer! Wie van de drie was een van de langstlopende spelprogramma´s in Nederland. http://nl.wikipedia.org/wiki/wie_van_de_drie
Na de vragenronde vraagt u zich wellicht af, wie is nu de echte Naomi Cambell?
"Houdt u de bordjes maar omhoog"!
Fo waati koteng,
Groet van Isatou

zaterdag 16 januari 2010

Het Hospitaal




Vriendin Guus heeft zich ook ontfermt over een patient.


Voor haar komst naar Tanji was zij op de hoogte van medicijn- en verbandtekorten en had een actie op touw gezet.
In een krant had zij de bevolking van Harlingen opgeroepen tot een inzameling.
Veel Harlingers hebben gehoor gegeven aan die oproep en zorgde ervoor dat Guus met een koffer vol hulpmiddelen aankwam in Afrika. Van Paracetamol tot fixatieverband en alles wat daar tussen zit.

BESTE HARLINGERS, DUIZENDMAAL DANK DAARVOOR!


Guus en ik hebben alles netjes gesorteerd voor eventuele volgende gewonden die zich aandienen in Toubabkunda. Helaas duurde het niet lang voordat wij weer een noodhospitaal moesten inrichten. We ontdekte Lamin, die met een ernstige brandwond rondliep, zonder te klagen overigens. We informeerde wat er was gebeurd. Vader Bubakar vertelde dat er iets mis ging met Ataya zetten een dag of wat eerder. De hete thee had Lamins hand flink verbrand en de wond zag er schokkend uit, maar men kon- of wist niet hoe te handelen.


Guus heeft elke dag de wond verzorgd en kon nu rijkelijk graaien in de overvolle verbandtrommel. De behandeling werd zeer professioneel uitgevoerd. Vlak voordat zij weer naar Nederland vertrok heeft ze zelf kunnen zien dat de wond dicht was en dat er geen reden tot grote zorg meer is.


Lamin maar ook zijn familie zijn superblij met het resultaat, vanmorgen nog eens de hand bekeken en er is niets meer van te zien! We hebben samen een slogan bedacht als bedank!
" HIJ HOEFDE NIET AAN HET INFUUS DANKZIJ VERPLEEGSTER GUUS".


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

vrijdag 15 januari 2010

Famara staat er weer klaar voor!


Na blessuretijd is Fam weer paraat in het voetbalteam.

U ziet hem staan in de voorste rij, derde van rechts. Die met die rode kousen! Bloedrood wel te verstaan, geen echt bloed, gelukkig is dit een kunstmatige kleurstof en dat willen we graag zo houden. Dus ik ga binnenkort toch maar eens moeite doen om ergens beenbeschermers op de kop te tikken..................

Fo waati koteng,
Groet van Isatou

donderdag 14 januari 2010

Hinkepoot.


Kort na het duimincident gebeurde Famara een ongeluk. Tijdens een voetbalwedstrijd schopte een tegenspeler wat te enthousiast tegen het scheenbeen van Fam in plaats van tegen de bal. De ijzeren nop onder de voetbalschoenenzool (is dit een verantwoord woord?) veranderde in een mes en zorgde voor een flinke snijwond waar veel bloed aan te pas kwam.


De plaatselijke verpleger gaf een tetanusinjectie, daarna werd de wond een beetje schoon gedept met Desinfecterende Handgel. De dagen daarna heb ik mijzelf gebombardeerd als verpleegster en er streng op toegezien dat de wond schoon bleef in de hoop geen ontsteking te kweken. Dus mijn verbandtrommel geplunderd om Fam elke dag van een nieuw verbandje te voorzien. Daarna een "netje" eroverheen om het geheel een professionele uitstraling te geven. Na een weekje of twee moest er alleen nog een plakkertje op.


Wat was Fam blij toen hij pleistervrij de sport weer kon oppakken, ook zijn team was opgetogen want hij wordt als een van de betere in het team gezien, hij heeft talent! Hij traint weer als een dolleman want zijn wens is nog steeds ooit ontdekt te worden zodat ie later in Europa kan voetballen............. Bij deze dus een oproep! Wie geeft Famara een kans?


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

woensdag 13 januari 2010

De ziekenboeg.


De afgelopen tijd zaten veel mensen om mij heen in de lappenmand. Na de regentijd kapt men onkruid en grassen weg, langs de weg, die in de weg staan :-)
Vaak blijft er een doorntje steken, het gevolg is zeer onaangename ontstekingen. Zo ook bij buurjongen Babukar. Op een dag kwam hij eens naar zijn duim laten kijken en vroeg of ik daar raad op wist. Dit was echt een maatje "duimbreed" want de vinger was vier keer zo dik!


Tet-tuuuu, Tet-tuuuu! Eerst maar eens lekker ouderwets de Soda erbij gepakt en een badje klaargemaakt. Water koken, flink wat soda erbij en met de duim omlaag het wondje laten uittrekken. Gelukkig had ik nog een beetje! Ooit uit Nederland meegebracht, want Soda is hier vrijwel niet verkrijgbaar.

Er was nog net genoeg voor een dagelijkse behandeling, en na een weekje ging het al heel wat beter, goed verbinden met "luxe" verbandmiddelen die ik vond in mijn verbandtrommel.De ontsteking is goed genezen zonder noemenswaardige problemen.
Hoe het nu is met Bab? Top! Hij steekt blij zijn duim weer omhoog.


Fo waati koteng,
Groet van Isatou


dinsdag 12 januari 2010

Nog meer vogelpracht!


Een "birdwatcher" ben ik niet maar alles wat min of meer toevallig voorbij vliegt wordt door mij bewonderd.
Er komen vele soorten voor in Gambia.

Vrienden Bob en Angelique komen al langere tijd geregeld in Gambia, zij zijn echte vogelkenners en hebben zelfs een vogelgids samengesteld. Soms gidsen zij een gezelschap, meer weten? http://www.vogeldocumentatiefonds.nl/


Hoe deze grapjas heet weet ik niet, dus toch binnenkort die vogelgids maar eens gaan kopen.......
Fo waati koteng,
Groet van Isatou

maandag 11 januari 2010

De King!


Een van de mooiste vogels blijft voor mij toch wel "De Kingfisher", in het Nederlands "IJsvogel". Er zijn verscheidene soorten, blauw, wit, of gemengd.


Hij heeft zeer scherpe ogen. Als hij vanuit de lucht een vis heeft ontdekt, duikt hij het water in op turbo-speed, grijpt zijn prooi met z´n puntige snavel en komt meteen weer boven. Hij doodt de vis door hem tegen de tak, waarop hij zit, te slaan. Het duikproces gaat razendsnel, in één seconde is ie waar ie wezen wil.


Grappig eigenlijk.......... een IJsvogel die zijn leefomgeving zoek in een Tropisch klimaat.


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

zondag 10 januari 2010

Pattate-patat!


Niet alleen de gieren weten de vlucht naar het hotel te vinden. Prachtige witte reigers komen bij de toeristen op visite en proberen zo een graantje mee te pikken. Een Patatje op z´n tijd kan best lekker zijn. De vogels hebben weinig angst, het duurde dan ook niet lang voor zij uit de hand aten.


`T blijft een apart gegeven: " Gambiaanse reiger bezoekt snackbar!"


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

zaterdag 9 januari 2010

Een zonnebad.




Na het voeren gaan de gieren wat rondspetteren bij de tap.
Er wordt een kraantje open gezet en achter elkaar drinkt de groep een slokje en neemt vervolgens een koude douche.


Wat is er lekkerder je daarna te laten opdrogen in het zonnetje?
Vleugels wijd en dutten maar..............


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

vrijdag 8 januari 2010

Grote vogels!




In het hotel waar Joop logeerde wordt van alles bedacht om "de toerist" te entertainen.


`T is een beetje onnatuurlijk om Gieren uit de hand te voeren. Normaal gesproken zijn de dieren de stofzuigers der natuur en gaan op zoek naar kadavers of vinden hun voedsel op vuilnishopen.


Waarschijnlijk heeft deze zwerm een innerlijke klok want zo tegen 11.30 zie je ze rondcirkelen boven het grasveld, wetende dat de kip geserveerd wordt.
Deze vogels krijgen elke dag een "happy meal" waar ze weinig meer voor hoeven te doen dan zitten en de bek opentrekken!
´T zijn altijd dezelfde, wat te zien is aan de omvang van de vogels.
Ze zijn goed doorvoedt, zeg maar rustig Moddervet! Elke dag een stukje kip laten zij niet aan hun neus voorbij gaan, en omdat ze zo mak zijn als een lammetje is het voor de mens een gelegenheid om de vogels van zeer dichtbij te bewonderen.


Imposante dieren!


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

donderdag 7 januari 2010

Visite, visite.......5.




Als klap op de vuurpijl zijn vriendin Thea met haar dochter Tess tijdens de feestdagen in Gambia geweest.


´T was extra bijzonder samen Oud en Nieuw te vieren, "Met z´n zessen"! (uitspraak van Hans Teeuwen http://www.hansteeuwen.org/index.ht/teksten/hard_en_zielig/26


T en T, Ousman, Frank, Djenneba en ondergetekende hebben een concert bijgewoond van de meest populaire artiest van gambia "Jaliba Kuyaté" http://www.onegambia.com/jaliba.php
Samen met T en T was dit ook een weekje om nooit meer te vergeten! Later daarover nog meer....
De afstand Nederland-Gambia is groot óf toch zo dichtbij?
Wie weet wie er binnenkort weer op de stoep staat!


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

woensdag 6 januari 2010

Visite, visite.......4.







Ook de emigranten in spé hebben zich weer prima vermaakt!
Natuurlijk verblijven zij tijdens vakanties op eigen "property".

Het is voor Andrea and company altijd weer thuiskomen, al is het maar voor kort.
In twee weken verblijf worden alle uurtjes volgepropt met werk in- en om de compound, maar gelukkig is er ook tijd voor ontspanning.
Er werd een fantastisch feest georganiseerd voor vrienden en bekenden. Tot in de laatste uurtjes werd er gedanst, en gegeten en dat alles omlijst met Djembé-geroffel.
´T mag een wonder heten dat de trommelvellen(vliezen) nog heel zijn gebleven...........

Het is de wens om tijdelijk verblijf om te zetten naar definitief, wie weet worden al jullie dromen waar in 2010!

Fo waati koteng,
Groet van Isatou

dinsdag 5 januari 2010

Visite, visite.......3.


"Guus kom naar huus", weer zo´n overbekende song die maar in m´n kop blijft hangen.......



Vriendin Guus heeft wee weken in Toubabkunda gelogeerd. Het waren prachtige, intense weken waarin we veel gepraat, geshopt, gelachen, gehuild, gewandeld hebben, en nog veel meer.


Zij had zonder sollicitatie ook meteen "een job", want ze wierp zich op als verpleegster, waarvan later verslag. Gelukkig naast serieuze zaken ook nog tijd genoeg om ons te gedragen als twee pubers. We hebben elkaar leren kennen in de middelbare schooltijd, lang, lang geleden en nog altijd als wij samen zijn hebben we hevig de slappe lach!


Heerlijk weerzien, hoe dan ook hopelijk snel voor herhaling vatbaar.
Want Guus, mijn huus is ook jou huus!


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

maandag 4 januari 2010

Visite, visite.......2.


"Joop is back in town!"


De moeder van Frank is een reislustig type. Bewonderenswaardig want Jopie is niet de allerjongste meer. "Nee Joop!, ik noem jou leeftijd niet publiekelijk hoor, ben je gek"? Maar ik verklap niet teveel als ik zeg dat er al geruime jaren een 7 in voorkomt.


Zonder gekheid, Joop heeft weer een mooie vakantie gehad in een super-de-luxe Hotel, behalve dan in de weekeinden want dan was zij steevast te gast in Tanji en logeerde bij Frank en Djenneba. Naast familiebezoek zijn er nog meer uitstapjes ondernomen, waarvan later verslag!


In het Hotel was zij in haar vrije uurtjes meestal te spotten in- en om het zwembad. Ook Isatou mocht Joop daar een dagje vervelen. We hebben een heerlijk dagje gehad, naast een goede lunch nog meer dingen beleeft, maar ik houd nog even de spanning erin.........


Joop zit nu weer in de sneeuw maar er staan binnenkort weer twee reisjes gepland naar warmer oorden want zij gaat met zusters naar Cyprus en Turkije. Een echte globetrotter dus die Joop, ´t zal me niet verbazen dat ze zichzelf weer snel trakteert op de volgende Gambiatrip!


Joop, tot ziens, Fo waati koteng,
Groet van Isatou

zondag 3 januari 2010

Visite, visite....... 1.


De afgelopen maanden zing ik regelmatig het liedje "Visite, visite van Lenny Kuhr. Althans?..... ik blijf elke keer steken bij de eerste regel! vandaar nu eerst maar eens de volledige tekst opgezocht. Kan je zingen? zing dan mee! (was dat geen programma van de EO?).http://www.musicfrom.nl/songteksten/kuhr,_lenny/visite.html


Het was de laatste tijd een komen en gaan van familie, vrienden en bekenden. Leo´s dochter Jane, gechaperonneerd door moeder Liesbeth hebben zich een weekje in het Gambiaanse leven ondergedompeld. Het hotel waar zij verbleven zorgde voor strand- en terrasplezier.


Daarnaast hebben zij de "binnenlanden" aangedaan en natuurlijk Toubabkunda niet overgeslagen. Veel herinneringen aan Leo passeerde de revue. Dat leverde zo nu en dan een traantje op, maar gelukkig klonk er ook regelmatig een lachsalvo!


Dames tot ziens, Fo waati koteng,
Groet van Isatou

zaterdag 2 januari 2010

Goede voornemens!


Probeer dit jaar het leven eens te bekijken door een "Roze?", bril.


Voor Ibu maakt de kleur niet veel uit.
Mooi, lief, onschuldig jochie......................


Fo waati koteng,
Groet van Isatou

vrijdag 1 januari 2010

Nieuwjaarsfeestje!


Gambia danst het nieuwe jaar in............
Kunst of kitsch? voor mij een heel mooi drieluik!


Fo waati koteng,
Groet van Isatou